Post by Icarus on Mar 24, 2008 11:13:58 GMT -5
Weather Proverbs
We have been attempting to forecast the weather since the beginning of recorded history. Long before the invention of radar and other meteorological tools, people relied upon "natural" clues to approaching weather. Many of these have a scientific basis and it can be explained why they "work", others have no such basis but often prove to be true.
Perhaps the most often quoted weather proverb among mariners is:
"Red sky in morning, Sailors take warning.
Red sky at night, Sailors' delight."
A red sky at night (when the sun is to the west) is caused by light passing through dust particles in the air to the west. Dust indicates dry weather and since most weather changes come from the west, a red sky at night usually indicates dry weather approaching. A red sky in the morning, however, indicates that the dry air has moved away. A gray sky at night means that the western air is filled with moisture and it will likely rain soon.
The first recorded use of this system of weather forecasting can be found in the Bible. In Matthew 16.2-3, Jesus says to the fishermen, "when it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.' and in the morning 'It will be stormy today, for the sky is red and threatening." Since it has lasted so long, we think there must be something to it.
Other variations on this theme include:
"Evening red and morning gray, help the traveler on his way."
"Evening gray and morning red bring down a rain upon his head."
"Rainbow in the morning
gives you fair warning."
The sun is in the east in the morning, the shower and associated rainbow are in the west. Since weather generally moves from west to east, rain is approaching.
"Beware the bolts from north or west;
In south or east the bolts be best."
Same reasoning as the above.
"Rainbow to windward, foul fall the day;
Rainbow to leeward, rain runs away."
If the wind is coming from the direction of the rainbow, the rain is heading toward you. Conversely, if the rainbow is in the opposite direction, it has passed you.
"Mackerel skies and mares' tails
Make tall ships take in their sails."
Cirrus clouds (mackerel skies or clouds that looked as if they'd been scratched by a hen, according to the old-timers) often precede a warm front which brings winds and rain.
"When halo rings the moon or sun
Rain's approaching on the run."
The halo is caused by high cirrostratus (ice crystal) clouds that are indicative of an approaching warm front and predict rain within 20-24 hours. The U.S. Weather Service confirms that rain follows about 75 percent of sun halos and about 65 percent of moon halos.
"The higher the clouds
the better the weather."
These clouds generally indicate both dry air and high atmospheric pressure - usually associated with fair weather. Lowering ceilings indicate rain.
"A wind from the south
has rain in its mouth."
A south wind blows in advance of a cold front and also blows over the east quadrant of an approaching low pressure cell.
"Seagull, seagull, sit on the sand,
It's a sign of rain when you are at hand."
In general, birds roost more during a period of low pressure. Before a hurricane, flocks of birds will be seen roosting. Take off may be harder when the pressure is low or the air is thinner because the natural updrafts are lessened.
Some weather proverbs published in 1883 by the War Department (no explanation given):
Buzzards flying high indicate fair weather.
One crow flying alone is a sign of foul weather; but if crows fly in pairs, expect fine weather.
When porpoises and whales spout about ships at sea, storm may be expected.
Two full moons in a calendar month bring on a flood.
Comets bring cold weather.
If shooting stars fall in the south in winter, there will be a thaw.
Lightning under the North Star will bring rain in three days.
www.boatsafe.com/nauticalknowhow/weather_proverbs.htm
By: Ernest Thompson Seton
When the dew is on the grass,
Rain will never come to pass.
When the grass is dry at night,
Look for rain before the light.
When grass is dry at morning light,
Look for rain before the night.
Three days' rain will empty any sky.
A deep, clear sky of fleckless blue
Breeds storms within a day or two.
When the wind is in the east,
It's good for neither man nor beast.
When the wind is in the north,
The old folk should not venture forth.
When the wind is in the south,
It blows the bait in the fishes' mouth.
When the wind is in the west,
It is of all the winds the best.
An opening and a shetting
Is a sure sign of a wetting.
(Another version)
Open and shet,
Sure sign of wet.
(Still another)
It's lighting up to see to rain.
Evening red and morning gray
Sends the traveler on his way.
Evening gray and morning red
Sends the traveler home to bed.
Red sky at morning, the shepherd takes warning;
Red sky at night is the shepherd's delight.
If the sun goes down cloudy Friday, sure of a clear Sunday.
If a rooster crows standing on a fence or high place, it will clear. If on the ground, it doesn't count.
Between eleven and two
You can tell what the weather is going to do.
Rain before seven, clear before eleven.
Fog in the morning, bright sunny day.
If it rains, and the sun is shining at the same time, the devil is whipping his wife and it will surely rain tomorrow.
If it clears off during the night, it will rain again shortly.
Sun drawing water, sure sign of rain.
A circle round the moon means "storm." As many stars as are in circle, so many days before it will rain.
Sudden heat brings thunder.
A storm that comes against the wind is always a thunderstorm.
The oak and the ash draw lightning. Under the birch, the cedar, and balsam you are safe.
East wind brings rain.
West wind brings clear, bright, cool weather.
North wind brings cold.
South wind brings heat. (On Atlantic coast.)
The rain-crow or cuckoo (both species) is supposed by all hunters to foretell rain when its "Kow, kow, kow" is long and hard.
So, also, the tree-frog cries before rain.
Swallows flying low is a sign of rain; high, of clearing weather.
The rain follows the wind, and the heavy blast is just before the shower.
We have been attempting to forecast the weather since the beginning of recorded history. Long before the invention of radar and other meteorological tools, people relied upon "natural" clues to approaching weather. Many of these have a scientific basis and it can be explained why they "work", others have no such basis but often prove to be true.
Perhaps the most often quoted weather proverb among mariners is:
"Red sky in morning, Sailors take warning.
Red sky at night, Sailors' delight."
A red sky at night (when the sun is to the west) is caused by light passing through dust particles in the air to the west. Dust indicates dry weather and since most weather changes come from the west, a red sky at night usually indicates dry weather approaching. A red sky in the morning, however, indicates that the dry air has moved away. A gray sky at night means that the western air is filled with moisture and it will likely rain soon.
The first recorded use of this system of weather forecasting can be found in the Bible. In Matthew 16.2-3, Jesus says to the fishermen, "when it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.' and in the morning 'It will be stormy today, for the sky is red and threatening." Since it has lasted so long, we think there must be something to it.
Other variations on this theme include:
"Evening red and morning gray, help the traveler on his way."
"Evening gray and morning red bring down a rain upon his head."
"Rainbow in the morning
gives you fair warning."
The sun is in the east in the morning, the shower and associated rainbow are in the west. Since weather generally moves from west to east, rain is approaching.
"Beware the bolts from north or west;
In south or east the bolts be best."
Same reasoning as the above.
"Rainbow to windward, foul fall the day;
Rainbow to leeward, rain runs away."
If the wind is coming from the direction of the rainbow, the rain is heading toward you. Conversely, if the rainbow is in the opposite direction, it has passed you.
"Mackerel skies and mares' tails
Make tall ships take in their sails."
Cirrus clouds (mackerel skies or clouds that looked as if they'd been scratched by a hen, according to the old-timers) often precede a warm front which brings winds and rain.
"When halo rings the moon or sun
Rain's approaching on the run."
The halo is caused by high cirrostratus (ice crystal) clouds that are indicative of an approaching warm front and predict rain within 20-24 hours. The U.S. Weather Service confirms that rain follows about 75 percent of sun halos and about 65 percent of moon halos.
"The higher the clouds
the better the weather."
These clouds generally indicate both dry air and high atmospheric pressure - usually associated with fair weather. Lowering ceilings indicate rain.
"A wind from the south
has rain in its mouth."
A south wind blows in advance of a cold front and also blows over the east quadrant of an approaching low pressure cell.
"Seagull, seagull, sit on the sand,
It's a sign of rain when you are at hand."
In general, birds roost more during a period of low pressure. Before a hurricane, flocks of birds will be seen roosting. Take off may be harder when the pressure is low or the air is thinner because the natural updrafts are lessened.
Some weather proverbs published in 1883 by the War Department (no explanation given):
Buzzards flying high indicate fair weather.
One crow flying alone is a sign of foul weather; but if crows fly in pairs, expect fine weather.
When porpoises and whales spout about ships at sea, storm may be expected.
Two full moons in a calendar month bring on a flood.
Comets bring cold weather.
If shooting stars fall in the south in winter, there will be a thaw.
Lightning under the North Star will bring rain in three days.
www.boatsafe.com/nauticalknowhow/weather_proverbs.htm
By: Ernest Thompson Seton
When the dew is on the grass,
Rain will never come to pass.
When the grass is dry at night,
Look for rain before the light.
When grass is dry at morning light,
Look for rain before the night.
Three days' rain will empty any sky.
A deep, clear sky of fleckless blue
Breeds storms within a day or two.
When the wind is in the east,
It's good for neither man nor beast.
When the wind is in the north,
The old folk should not venture forth.
When the wind is in the south,
It blows the bait in the fishes' mouth.
When the wind is in the west,
It is of all the winds the best.
An opening and a shetting
Is a sure sign of a wetting.
(Another version)
Open and shet,
Sure sign of wet.
(Still another)
It's lighting up to see to rain.
Evening red and morning gray
Sends the traveler on his way.
Evening gray and morning red
Sends the traveler home to bed.
Red sky at morning, the shepherd takes warning;
Red sky at night is the shepherd's delight.
If the sun goes down cloudy Friday, sure of a clear Sunday.
If a rooster crows standing on a fence or high place, it will clear. If on the ground, it doesn't count.
Between eleven and two
You can tell what the weather is going to do.
Rain before seven, clear before eleven.
Fog in the morning, bright sunny day.
If it rains, and the sun is shining at the same time, the devil is whipping his wife and it will surely rain tomorrow.
If it clears off during the night, it will rain again shortly.
Sun drawing water, sure sign of rain.
A circle round the moon means "storm." As many stars as are in circle, so many days before it will rain.
Sudden heat brings thunder.
A storm that comes against the wind is always a thunderstorm.
The oak and the ash draw lightning. Under the birch, the cedar, and balsam you are safe.
East wind brings rain.
West wind brings clear, bright, cool weather.
North wind brings cold.
South wind brings heat. (On Atlantic coast.)
The rain-crow or cuckoo (both species) is supposed by all hunters to foretell rain when its "Kow, kow, kow" is long and hard.
So, also, the tree-frog cries before rain.
Swallows flying low is a sign of rain; high, of clearing weather.
The rain follows the wind, and the heavy blast is just before the shower.